Words and Music at Le Cagibi 2009-03-29

CLASSIFICATION

Swallow ID:
1093
Partner Institution:
Concordia University
Source Collection Label:
Ian Ferrier fonds
Series:
Words and Music
Sub Series:
Ian Ferrier fonds

ITEM DESCRIPTION

Title:
Words and Music at Le Cagibi 2009-03-29
Title Source:
Cataloguer
Language:
English
Production Context:
Documentary recording
Genre:
Performance: Spoken Word Poetry
Identifiers:
[]

Rights

CREATORS

Name:
Ferrier, Ian
Dates:
1954-
URL:
http://viaf.org/viaf/91437046
Role:
"Series organizer", "Presenter"

CONTRIBUTORS

Name:
Milan, Jason
Role:
"Performer"
Name:
Deer, Kary-Ann
Role:
"Performer"
Name:
Bateman, David
Dates:
1956-
URL:
http://viaf.org/viaf/236624223
Role:
"Performer"
Name:
Ferrier, Alex
Role:
"Performer"
Name:
Freure, Jason
URL:
http://viaf.org/viaf/11154257788324150802
Role:
"Performer"
Name:
Monnet, Emilie
Role:
"Performer"
Name:
Clark, Moe
URL:
http://viaf.org/viaf/317024729
Role:
"Performer"

MATERIAL DESCRIPTION

Recording Type:
Digital
AV Type:
Audio
Sound Quality:
Good
Other:
In folder: 2 audio, 2 misc. In folder2: 5 audio, 4 docs, 3 images, 9 misc

DIGITAL FILE DESCRIPTION

File URL:
https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/
Show Content
Duration:
01:01:51
Size:
654.7 MB
Content:
Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2] Ian Ferrier 00:00:01 Introduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo ; David Bateman; Ontario Ian Ferrier 00:00:36 Introduces Jason Milan. Audience 00:00:46 Applause. Jason Milan 00:01:11 Addresses audience. | Steve’s Music ; China Jason Milan 00:01:47 Performs unnamed song/poem. Audience 00:06:07 Applause. Jason Milan 00:06:18 Introduces unnamed song/poem. Audience 00:06:25 Laughter. Jason Milan 00:06:29 Performs unnamed song/poem. Audience 00:09:57 Applause. Jason Milan 00:10:04 Thanks audience. Jason Milan 00:10:09 Thanks Ian Ferrier and the other performers. Jason Milan 00:10:19 Performs unnamed song/poem. Audience 00:15:51 Applause. Ian Ferrier 00:16:17 Thanks Jason Milan. Ian Ferrier 00:16:27 Introduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake ; Voix d’Ameriques Festival Audience 00:17:01 Applause. Kary-Ann Deer 00:17:11 Thanks Ian Ferrier. Kary-Ann Deer 00:17:36 Performs unnamed poem. Audience 00:21:01 Applause. Kary-Ann Deer 00:21:10 Thanks audience. Kary-Ann Deer 00:21:14 Introduces unnamed poem. Kary-Ann Deer 00:21:39 Performs unnamed poem. Audience 00:25:52 Applause. Kary-Ann Deer 00:26:01 Thanks audience. Kary-Ann Deer 00:26:04 Introduces Emilie Monnet . Kary-Ann Deer 00:26:33 Introduces unnamed poem. Kary-Ann Deer 00:26:52 Performs unnamed poem accompanied by Emilie Monnet. Audience 00:28:59 Applause. Kary-Ann Deer 00:29:07 Thanks Emilie Monnet. Kary-Ann Deer 00:29:09 Discusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women Audience 00:29:43 Applause. Ian Ferrier 00:30:01 Thanks Kary-Ann Deer. Audience 00:30:03 Applause. Ian Ferrier 00:30:09 Introduces David Bateman. | Keywords: Alberta ; Gabriel Island ; Canada Council for the Arts Audience 00:30:44 Applause. David Bateman 00:31:39 Addresses audience [barely audible]. David Bateman 00:32:39 Introduces "What's It Like?" [barely audible]. David Bateman 00:33:17 Performs "What's It Like?" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns ; Celine Dion ; Scandinavia ; James Bond ; M.C. Escher ; Sistine Chapel ; “Fly Me To The Moon” Audience 00:46:57 Applause. David Bateman 00:47:11 Introduces "Karaoke Monologue" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff ; David Sedaris ; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts David Bateman 00:48:58 Reads "Karaoke Monologue" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris ; Christo ; Croatia ; “Torn Between Two Lovers” ; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey ; “Crying Time” ; “The End of the World” ; “Crazy” Audience 00:52:59 Applause. David Bateman 00:53:08 Introduces "He Impersonated Flowers All The Time" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon ; Indigo David Bateman 00:54:32 Reads "He Impersonated Flowers All The Time" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace ; Elvis ; Memphis ; Freddie Mercury ; Eiffel Tower ; Epcot Center ; France ; Texas ; Ontario ; Rocky Mountains ; Dollywood ; Ohio ; Manhattan ; Tennessee ; Princess Anne ; Guys and Dolls ; Sidney Poitier ; London ; Graceland ; Vancouver ; Athens ; Prince Phillip Audience 01:00:04 Applause. David Bateman 01:00:14 Thanks audience and Ian Ferrier. Audience 01:00:32 Applause. Ian Ferrier 01:00:44 Thanks David Bateman. Ian Ferrier 01:00:47 Announces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet ; Moe Clark END 01:01:51
File URL:
https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/
Show Content
Duration:
00:53:01
Size:
561.2 MB
Content:
Alex Ferrier.wav [File 2 of 2] Alex Ferrier 00:00:16 Addresses audience and performs sound check. Ian Ferrier 00:03:41 Introduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand Audience 00:03:59 Applause. Alex Ferrier 00:04:03 Thanks audience and introduces unnamed song. Alex Ferrier 00:04:14 Performs unnamed song. Audience 00:07:31 Applause. Alex Ferrier 00:07:38 Discusses song. Alex Ferrier 00:07:46 Introduces Matt. Audience 00:07:50 Applause Alex Ferrier 00:07:52 Introduces "Looking Out My Back Door" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier] Alex Ferrier 00:08:36 Performs "Looking Out My Back Door" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois ; Buck Owens Audience 00:10:57 Applause. Alex Ferrier 00:11:12 Thanks audience. | Keywords: Montreal Audience 00:11:16 Applause. Alex Ferrier 00:11:21 Introduces "Just Fine". Alex Ferrier 00:11:59 Performs "Just Fine". Audience 00:16:05 Applause. Ian Ferrier 00:17:09 Thanks Alex Ferrier and Matt. Audience 00:17:12 Applause. Ian Ferrier 00:17:21 Introduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word ; Calgary Audience 00:17:49 Applause. Jason Freure 00:18:02 Performs unnamed poem. | Keywords: New York ; Berlin Wall ; Jerusalem ; Hollywood ; Great Wall of China Audience 00:20:22 Applause. Jason Freure 00:20:29 Introduces unnamed poem. | Keywords: Calgary Jason Freure 00:20:44 Performs unnamed poem. Audience 00:22:17 Applause. Jason Freure 00:22:30 Thanks Ian Ferrier. Jason Freure 00:22:52 Introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. Jason Freure 00:23:32 Performs unnamed poem. | Keywords: New Orleans ; Lake Erie ; Canada Audience 00:26:11 Applause. Jason Freure 00:26:15 Thanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. Ian Ferrier 00:26:27 Addresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana Ian Ferrier 00:26:50 Introduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books Audience 00:27:25 Applause. Moe Clark 00:28:17 Addresses audience [audience laughter throughout]. Emilie Monnet 00:28:40 Introduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout]. Emilie Monnet 00:28:54 Thanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal Moe Clark 00:29:38 Performs improvised song with Emilie Monnet. Audience 00:33:25 Applause. Moe Clark 00:34:07 Thanks Steve Godin [sound technician]. Audience 00:34:18 Applause. Moe Clark 00:34:44 Performs unnamed song with Emilie Monnet. Audience 00:38:52 Applause. Emilie Monnet 00:39:08 Introduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada Emilie Monnet 00:39:46 Performs unnamed poem in French accompanied by Moe Clark. Emilie Monnet 00:47:39 Performs unnamed song with Moe Clark [no pause between performances]. Audience 00:51:18 Applause. Moe Clark 00:51:25 Thanks audience with Emilie Monnet. Ian Ferrier 00:51:49 Thanks Emilie Monnet and Moe Clark. Audience 00:51:54 Applause. Ian Ferrier 00:52:00 Thanks audience. | Keywords: Louisiana Ian Ferrier 00:52:10 Announces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL] Audience 00:52:20 Applause [cut off abruptly]. END 00:53:01

Dates

Date:
2009 03 29
Type:
Performance Date
Source:
Accompanying Material
Notes:
Date indicated on event poster and radio ad

LOCATION

Address:
6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6
Venue:
Le Cagibi
Latitude:
45.5312505
Longitude:
-73.6111446
URL:
https://www.openstreetmap.org/node/5764056585

CONTENT

Contents:
Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2] Ian Ferrier 00:00:01 Introduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo ; David Bateman; Ontario Ian Ferrier 00:00:36 Introduces Jason Milan. Audience 00:00:46 Applause. Jason Milan 00:01:11 Addresses audience. | Steve’s Music ; China Jason Milan 00:01:47 Performs unnamed song/poem. Audience 00:06:07 Applause. Jason Milan 00:06:18 Introduces unnamed song/poem. Audience 00:06:25 Laughter. Jason Milan 00:06:29 Performs unnamed song/poem. Audience 00:09:57 Applause. Jason Milan 00:10:04 Thanks audience. Jason Milan 00:10:09 Thanks Ian Ferrier and the other performers. Jason Milan 00:10:19 Performs unnamed song/poem. Audience 00:15:51 Applause. Ian Ferrier 00:16:17 Thanks Jason Milan. Ian Ferrier 00:16:27 Introduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake ; Voix d’Ameriques Festival Audience 00:17:01 Applause. Kary-Ann Deer 00:17:11 Thanks Ian Ferrier. Kary-Ann Deer 00:17:36 Performs unnamed poem. Audience 00:21:01 Applause. Kary-Ann Deer 00:21:10 Thanks audience. Kary-Ann Deer 00:21:14 Introduces unnamed poem. Kary-Ann Deer 00:21:39 Performs unnamed poem. Audience 00:25:52 Applause. Kary-Ann Deer 00:26:01 Thanks audience. Kary-Ann Deer 00:26:04 Introduces Emilie Monnet . Kary-Ann Deer 00:26:33 Introduces unnamed poem. Kary-Ann Deer 00:26:52 Performs unnamed poem accompanied by Emilie Monnet. Audience 00:28:59 Applause. Kary-Ann Deer 00:29:07 Thanks Emilie Monnet. Kary-Ann Deer 00:29:09 Discusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women Audience 00:29:43 Applause. Ian Ferrier 00:30:01 Thanks Kary-Ann Deer. Audience 00:30:03 Applause. Ian Ferrier 00:30:09 Introduces David Bateman. | Keywords: Alberta ; Gabriel Island ; Canada Council for the Arts Audience 00:30:44 Applause. David Bateman 00:31:39 Addresses audience [barely audible]. David Bateman 00:32:39 Introduces "What's It Like?" [barely audible]. David Bateman 00:33:17 Performs "What's It Like?" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns ; Celine Dion ; Scandinavia ; James Bond ; M.C. Escher ; Sistine Chapel ; “Fly Me To The Moon” Audience 00:46:57 Applause. David Bateman 00:47:11 Introduces "Karaoke Monologue" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff ; David Sedaris ; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts David Bateman 00:48:58 Reads "Karaoke Monologue" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris ; Christo ; Croatia ; “Torn Between Two Lovers” ; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey ; “Crying Time” ; “The End of the World” ; “Crazy” Audience 00:52:59 Applause. David Bateman 00:53:08 Introduces "He Impersonated Flowers All The Time" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon ; Indigo David Bateman 00:54:32 Reads "He Impersonated Flowers All The Time" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace ; Elvis ; Memphis ; Freddie Mercury ; Eiffel Tower ; Epcot Center ; France ; Texas ; Ontario ; Rocky Mountains ; Dollywood ; Ohio ; Manhattan ; Tennessee ; Princess Anne ; Guys and Dolls ; Sidney Poitier ; London ; Graceland ; Vancouver ; Athens ; Prince Phillip Audience 01:00:04 Applause. David Bateman 01:00:14 Thanks audience and Ian Ferrier. Audience 01:00:32 Applause. Ian Ferrier 01:00:44 Thanks David Bateman. Ian Ferrier 01:00:47 Announces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet ; Moe Clark END 01:01:51 Alex Ferrier.wav [File 2 of 2] Alex Ferrier 00:00:16 Addresses audience and performs sound check. Ian Ferrier 00:03:41 Introduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand Audience 00:03:59 Applause. Alex Ferrier 00:04:03 Thanks audience and introduces unnamed song. Alex Ferrier 00:04:14 Performs unnamed song. Audience 00:07:31 Applause. Alex Ferrier 00:07:38 Discusses song. Alex Ferrier 00:07:46 Introduces Matt. Audience 00:07:50 Applause Alex Ferrier 00:07:52 Introduces "Looking Out My Back Door" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier] Alex Ferrier 00:08:36 Performs "Looking Out My Back Door" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois ; Buck Owens Audience 00:10:57 Applause. Alex Ferrier 00:11:12 Thanks audience. | Keywords: Montreal Audience 00:11:16 Applause. Alex Ferrier 00:11:21 Introduces "Just Fine". Alex Ferrier 00:11:59 Performs "Just Fine". Audience 00:16:05 Applause. Ian Ferrier 00:17:09 Thanks Alex Ferrier and Matt. Audience 00:17:12 Applause. Ian Ferrier 00:17:21 Introduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word ; Calgary Audience 00:17:49 Applause. Jason Freure 00:18:02 Performs unnamed poem. | Keywords: New York ; Berlin Wall ; Jerusalem ; Hollywood ; Great Wall of China Audience 00:20:22 Applause. Jason Freure 00:20:29 Introduces unnamed poem. | Keywords: Calgary Jason Freure 00:20:44 Performs unnamed poem. Audience 00:22:17 Applause. Jason Freure 00:22:30 Thanks Ian Ferrier. Jason Freure 00:22:52 Introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. Jason Freure 00:23:32 Performs unnamed poem. | Keywords: New Orleans ; Lake Erie ; Canada Audience 00:26:11 Applause. Jason Freure 00:26:15 Thanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. Ian Ferrier 00:26:27 Addresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana Ian Ferrier 00:26:50 Introduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books Audience 00:27:25 Applause. Moe Clark 00:28:17 Addresses audience [audience laughter throughout]. Emilie Monnet 00:28:40 Introduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout]. Emilie Monnet 00:28:54 Thanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal Moe Clark 00:29:38 Performs improvised song with Emilie Monnet. Audience 00:33:25 Applause. Moe Clark 00:34:07 Thanks Steve Godin [sound technician]. Audience 00:34:18 Applause. Moe Clark 00:34:44 Performs unnamed song with Emilie Monnet. Audience 00:38:52 Applause. Emilie Monnet 00:39:08 Introduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada Emilie Monnet 00:39:46 Performs unnamed poem in French accompanied by Moe Clark. Emilie Monnet 00:47:39 Performs unnamed song with Moe Clark [no pause between performances]. Audience 00:51:18 Applause. Moe Clark 00:51:25 Thanks audience with Emilie Monnet. Ian Ferrier 00:51:49 Thanks Emilie Monnet and Moe Clark. Audience 00:51:54 Applause. Ian Ferrier 00:52:00 Thanks audience. | Keywords: Louisiana Ian Ferrier 00:52:10 Announces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL] Audience 00:52:20 Applause [cut off abruptly]. END 00:53:01
Notes:
The March 29th, 2009 Words and Music Show marks the beginning of a short transition from Casa Del Popolo to Le Cagibi. From the event poster and radio ad, we know the show began at 9 p.m. and tickets coast $5. The recording begins with music by bassist, poet, and sound performer Jason Milan and indie rock musician Alex Ferrier (who happens to be W&M Show founder Ian Ferrier's nephew). The night also included poetry from Mohawk artist Kary-Ann Deer, Canadian performance poet David Bateman, spoken word and slam poet Jason Freure, and an improvised musical performance by Indigenous artists Emilie Monnet and Moe Clark.

NOTES

RELATED WORKS

Tools