[{"id":"4126","cataloger_name":["Megan,Butchart"],"partnerInstitution":["University of British Columbia, Okanagan"],"collection_source_collection":["Fred Wah fonds"],"source_collection_label":["Fred Wah fonds"],"collection_contributing_unit":["SpokenWeb at UBCO"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["2022.003"],"persistent_url":[""],"item_title":["Six Poets - Readings for Heritage Festival"],"item_title_source":["Title of accompanying information."],"item_title_note":["Title on box: n/a\n\nSide A title: n/a\n\nSide B title: n/a\n\nBack of box: n/a\n\nAccompanying information:\nSimon Fraser University Sound Recording Report\n2 Track Mono\n3 3/4\nRecorded by: Doug Gyseman\nDate: May 27/78\nPlace of Recording: SFU PUB\n\nTrack: 1\nTime: 65\nTitle: Six Poets - For Readings for Heritage Festival.\nTechnical and Cues: Introductory Remarks By Roy Miki and Warren Tallman\n\nTrack: 2\nTime: 54\nTitle: Fred Wah, Brian Fawcett, Robin Blaser, Lionel Kearns, Daphne Marlatt, George Bowering\n\nThis tape is: Duplicate\n\n[Cue Card:] Fred forgot Mgt Avison + Robert Duncan Readings Aug 7 + ?"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["7 inch reels"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Gyseman, Douglas J.","Wah, Fred","Fawcett, Brian","Blaser, Robin","Kearns, Lionel","Marlatt, Daphne","Bowering, George","Miki, Roy","Tallman, Warren"],"creator_names_search":["Gyseman, Douglas J.","Wah, Fred","Fawcett, Brian","Blaser, Robin","Kearns, Lionel","Marlatt, Daphne","Bowering, George","Miki, Roy","Tallman, Warren"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Gyseman, Douglas J.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/53146998512318941903\",\"name\":\"Fawcett, Brian\",\"dates\":\"1944-2022\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17240199\",\"name\":\"Blaser, Robin\",\"dates\":\"1925-2009\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/30784380\",\"name\":\"Kearns, Lionel\",\"dates\":\"1937-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92127388\",\"name\":\"Marlatt, Daphne\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34469976\",\"name\":\"Bowering, George\",\"dates\":\"1935-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"Introducer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11397708\",\"name\":\"Tallman, Warren\",\"dates\":\"1921-1994\",\"notes\":\"Introducer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1978],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071a-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/4 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Shamrock recording tape\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"3 3/4 ips\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Reel to Reel\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"1 recording report; 1 cue card\",\"other_physical_description\":\"7 inch reels\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071b-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071c-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071d-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071e-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11269/2022.003.071f-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Reel to Reel"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.071/audio\",\"filename\":\"2022.003.071_Six Poets - Readings for Heritage Festival_Side 1_1-4_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T01:03:52\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.21 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.071/audio\",\"filename\":\"2022.003.071_Six Poets - Readings for Heritage Festival_Side 1_3-2_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T00:54:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.89 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.071/audio\",\"filename\":\"2022.003.071_Six Poets - Readings for Heritage Festival_Side 2_1-4_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T00:54:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.88 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.071/audio\",\"filename\":\"2022.003.071_Six Poets - Readings for Heritage Festival_Side 2_3-2_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T01:03:52\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.21 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Backwards recording - bleed through from the other side of the tape.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1978-05-27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Date listed on accompanying material.\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2767096\",\"longitude\":\"-122.917803\"}]"],"Address":["8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"contents":["Recording of event \"Six Poets - Readings for Heritage Festival\" held at the Simon Fraser University Pub on May 27, 1978. The event was recorded by Douglas J. Gyseman, and introduced by Roy Miki and Warren Tallman. The six poets include Fred Wah, Brian Fawcett, Robin Blaser, Lionel Kearns, Daphne Marlatt, and George Bowering."],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670550203793409,"timestamp":"2026-01-07T14:59:54.808Z","score":3.5871003},{"id":"5522","cataloger_name":["Isabella,Wang"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Poetry Reading at SFU: Paul Kelley and Ted Byrne on March 7, 1985 part 2 of 2  #376b"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Kelley, Paul","Byrne, Ted","Blaser, Robin"],"creator_names_search":["Kelley, Paul","Byrne, Ted","Blaser, Robin"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105702628\",\"name\":\"Kelley, Paul\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/45924960\",\"name\":\"Byrne, Ted\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17240199\",\"name\":\"Blaser, Robin\",\"dates\":\"1925-2009\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[1985],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"4 track\",\"material_designation\":\"Reel to Reel\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"White clear jewel case with J card\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/3584/Reading in BC_MsC199_376b.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"Second generation from Reel-to-Reel\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent \",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"White clear jewel case with J card\"}]"],"material_designations":["Reel to Reel","Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape","Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"376b-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"31.7 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"376b-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"31.0 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1985-03-07\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"SFU\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6, Canada\",\"latitude\":\"49.2767\",\"longitude\":\"-122.9178 \"}]"],"Address":["8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6, Canada"],"Venue":["SFU"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nTwo\t\t000\tPaul Kelley reads “Le Beau Soir” (poem)\n\t\t051\t“Previous experience”\n\t\t069\t“Signature at the bottom of the page”\n\t\t087\tReads from book Subject Matter\n\t\t118\t“Remembering pretending”\n\t\t126\t“Cleaving”\n\t\t211\t3 recent poems – reads “Off white” – from series Breaking Glass\n\t\t248\t“Graffitito”\n\t\t271\t“On the loose” (a blank spot of about 2 lines in the middle of this poem)\n\t\t303\tTed Byrne reads poem “Ed Manoire”\n\t\t349\t“The scar on my hand”\n\t\t375\tTranslation of first two stanzas of a poem by Bernart de Ventadorn, called “Can vei la lauzeta mover”\n\t\t400\tA prose piece called “The four courts of heaven”\n\t\t765\tFinishes reading.  Robin Blaser comments on the reading"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670553288704002,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.732Z","score":3.5871003}]