[{"id":"4422","cataloger_name":["Megan,Butchart"],"partnerInstitution":["University of British Columbia, Okanagan"],"collection_source_collection":["Robert Hogg fonds"],"source_collection_label":["Robert Hogg fonds"],"collection_contributing_unit":["SpokenWeb at UBCO"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["2018.002"],"persistent_url":[""],"item_title":["Jaap Blonk Flux de Bouche"],"item_title_source":["Title written on artifact."],"item_title_note":["Box title: Jaap Blonk Flux de Bouche\n\nSide A title: Jaap Blonk Flux de Bouche 1-9 (incomplete)\n\nSide B title: Flux de Bouche 9-16"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Blonk, Jaap","Ball, Hugo","Higgins, Dick","Blummer, Rudolf","Wilson, Robert","de Cointet, Guy","Tzara, Tristan"],"creator_names_search":["Blonk, Jaap","Ball, Hugo","Higgins, Dick","Blummer, Rudolf","Wilson, Robert","de Cointet, Guy","Tzara, Tristan"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36551533\",\"name\":\"Blonk, Jaap\",\"dates\":\"1953-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ball, Hugo\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Higgins, Dick\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Blummer, Rudolf\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Wilson, Robert\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"de Cointet, Guy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tzara, Tristan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Publication_Date":[1992],"material_description":["[{\"side\":\"A & B\",\"image\":\"../Uploads/5688/2018_002_053_a-resized.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"TDK D60 Dynamic Cassette Low Noise High Output\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"2018.002.053_Jaap_Blonk_Flux_de_bouche_1-9(incomplete)_SideA_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96,000\",\"duration\":\"T00:31:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.05 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Side A\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"2018.002.053_Jaap_Blonk_Flux_de_bouche_1-9(incomplete)_SideB_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96,000\",\"duration\":\"T00:31:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.03 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Side B\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1992-10\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"October to December 1992.\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["J-card reads as follows:\n\"Seepferdchen und Flugfische (Sea-horses and Flying Fishes) - [jaap blonk/hugo ball] 2:39\njust a thought [jaap blonk] :44\nder minister I [jaap blonk] :50\nglasslass [jaap blonk/dick higgins] 2:07\nAngo laine [jaap blonk/rudolf blumer] 4:24\nRhotic [jaap blonk] 7:04\nPopocatepetl [jaap blonk] 1:57\nDarg [jaap blonk] 4:35\nDina Sore [jaap blonk/robert wilson] 7:38\nAxtherastical [jaap blonk/guy de cointet] 3:06\nder minister II [jaap blonk] :45\nTotenklage (Dirge) [jaap blonk/hugo ball] 5:27\nFrictional [jaap blonk] 4:13\nFlux-de-Bouche [jaap blonk] 3:06\nMnemosyne [jaap blonk] 2:24\n(brullt) [jaap blonk/tristan tzara] 9:00\njaap blonk, voice\nrecorded and edited by abma geluidstechniek, amsterdam, october-december 1992\nproduced by jaap blonk\nfotography arthur nieuwenhuijs\ndesign yvonne willems\nno electronics have been used on the voice sound\"\nNote: See xerox in Legal size Folder Jaap Blonk\"\n"],"Note":["[{\"note\":\"Digitization complete.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670550779461634,"timestamp":"2026-01-07T14:59:55.332Z","score":4.599449},{"id":"6378","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Filling Station Fonds"],"source_collection_label":["Filling Station Fonds"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":["https://digital.lib.sfu.ca/unarchiving-margins"],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Fonds consists of records documenting the establishment of the filling Station Publications Society in Calgary, Alberta, in 1993, and its ongoing business editing and publishing \"filling Station\" magazine, individual chapbooks and hosting literary events. Fonds is arranged into the following six series: Administrative records (1993u20132008); Financial records (1993u20132008); Marketing files (1993u20132002); Editorial files (1995u20132004); Event files (1993u20132001); and Chapbooks (1993u20132006)."],"collection_source_collection_id":["MsC 73"],"persistent_url":[""],"item_title":["Sound and performance poet Jaap Blonk interview in Calgary"],"item_title_source":["J-card and Recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Unarchiving the Margins Collection"],"item_series_description":["Historically, literary studies and literary-archival work has focused on the stories of white, male writers. As a way of disrupting this narrow focus, the Unarchiving the Margins Collection digitizes, preserves, and brings to life almost 80 tapes of literary audio from the fonds of a diverse set of writers from equity deserving groups.\n\nThe digitization and public distribution of this collection amplifies voices of women, queer writers, and writers of colour who have been historically left out of the archive and thus not highlighted in many digitizing projects. SFU is committed to prioritizing projects that promote content by writers from historically underserved groups in order to ensure that more researchers, scholars, and interested members of the public have access to these materials.\n\nHighlights\n\nThe Unarchiving the Margins Collection brings together interviews, readings, and discussions featuring hundreds of voices and writers from equity deserving groups, such as: Daphne Marlatt, Nicole Brossard, Maria Campbell, Dorothy Livesay, Phyllis Webb, Lillian Allen, Ellen Tallman, Penn Kemp, Jeanette Armstrong, Betsy Warland, Fred Wah, Shani Mootoo, Sharon Thesen, Mary Billy, Anita Rau Badami, Lorna Crozier, and many more!\n\nThe collection also features renowned Canadian male writers, including: George Bowering, Stuart McLean, and bp Nichol.\n\nVisit the SFU Library Special Collections and Rare Books Unarchiving the Margins collection page for more details about this collection."],"item_series_uri":["https://digital.lib.sfu.ca/unarchiving-margins"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Blonk, Jaap"],"creator_names_search":["Blonk, Jaap"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36551533\",\"name\":\"Blonk, Jaap\",\"dates\":\"1953-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/6378/Filling Station Fond_MsC73_9.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/_flysystem/fedora/2025-03/MSC73-009/MSC73-009-01.mp3\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC 73-009-Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:48:32\",\"precision\":\"\",\"size\":\"51.7 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/sound-and-performance-poet-jaap-blonk-interview-calgary-part-1\"},{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/_flysystem/fedora/2025-03/MSC73-009/MSC73-009-02.mp3\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC 73-009-Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:49:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"53.1 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"BLANK\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/sound-and-performance-poet-jaap-blonk-interview-calgary-part-2\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/3227127\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Calgary, Alberta, Canada\",\"latitude\":\"51.0466\",\"longitude\":\"-114.0532\"}]"],"Address":["Calgary, Alberta, Canada"],"City":["Calgary, Alberta"],"Note":["[{\"note\":\"The interviewer is anonymous.\\nJaap Blonk says something in Dutch in the beginning of side one. \\n\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"The interview focuses primarily on Jaap Blonk’s sound poetry. He explains how he became interested in the form and shares some of his background in music. Blonk also discusses the specific techniques he employs in his sound poetry performances, as well as the types of data that inform his work.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670555267366916,"timestamp":"2026-01-07T14:59:59.632Z","score":4.599449}]