[{"id":"5335","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":[" \"Two Horesmen\" performance by Rafael Baretto Rivera and Steve Mccaffery on March 18, 1980 #727 "],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Baretto Rivera, Rafael","Mccaffery, Steve","Tallman, Warren"],"creator_names_search":["Baretto Rivera, Rafael","Mccaffery, Steve","Tallman, Warren"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Baretto Rivera, Rafael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/38243\",\"name\":\"Mccaffery, Steve \",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11397708\",\"name\":\"Tallman, Warren\",\"dates\":\"1921-1994\",\"notes\":\"Guessed by his voice; He does the introduction \",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1980],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1198/Reading in BC_MsC199_727.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"727-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:23\",\"precision\":\"\",\"size\":\"40.6 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"727-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:23\",\"precision\":\"\",\"size\":\"38.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1980-03-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"Note":["[{\"note\":\"Liner Notes:\\nRafael Baretto Rivera and Steve Mccaffery  \\n\\\"Two Horesmen\\\" \\nMarch 18, 1980 \\n#727 \",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552862982148,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.321Z","score":2.4746408},{"id":"5337","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Roy Kiyooka interview on March 13, 1980 #729"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Kiyooka, Roy","Tallman, Warren"],"creator_names_search":["Kiyooka, Roy","Tallman, Warren"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/30784426\",\"name\":\"Kiyooka, Roy\",\"dates\":\"1926-1994\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11397708\",\"name\":\"Tallman, Warren\",\"dates\":\"1921-1994\",\"notes\":\"Guessed by his voice\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1980],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1200/Reading in BC_MsC199_729.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"729-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"40.6 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"729-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:22\",\"precision\":\"\",\"size\":\"41.2 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1980-03-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nOne\t\t000\t\n\t\t008\tThe recording begins in the middle of a discussion.  An introductory speaker is setting the stage for the speaker\n\t\t046\tKiyooka takes the microphone and proceeds to warm up\n\t\t080\tKiyooka plays some traditional Japanese music\n\t\t096\tKiyooka begins speaking; explaining the music we just heard\n\t\t119\t…explains the connection between music and language\n\t\t146\tKiyooka explains about his spontaneous style of creating\n\t\t187\tKiyooka phrases a question to himself – “How come I, as a second generation Japanese Canadian, was so thoroughly educated in the tradition of Western European Renaissance art?”\n\t\t220\tKiyooka fends various questions relating to the form of his work\n\t\t314\tKiyooka is questioned about his Japanese heritage, and his “Japanese-ness” as a Canadian\n\t\t356\tKiyooka draws an analogy between Eastern and Western culture – by elaborating on each culture’s music\n\t\t378\tEnd.  End side One\nTwo\t\t000\t\n\t\t008\tKiyooka is asked if he visits the historical Japanese areas within Vancouver\n\t\t034\tThe audience is encouraged to Question Kiyooka directly about some selected poems\n\t\t068\tKiyooka suggests a difference between the arrangement of words on a page, and the “space” between words: “The desire to make the poem articulate on the blank white page is a very strong one, it’s not just reading the words and what they’re meaning, but also the spaces and what they’re meaning…”\n\t\t124\tKiyooka comments about historical perspectives: For Kiyooka this is an important and somewhat mystical concept\n\t\t160\tKiyooka denies any strong dependency or concern with dreams or dream imagery – he points instead to a relativity of states of consciousness\n\t\t226\tAn audience member interprets one of Kiyooka’s poems: “The reality was the dream, and the waking world was only there to feed the dream”\n\t\t280\tKiyooka proposes a definition of articulateness: “You should be responsible in talking about anything – and that means candid… nothing is withheld”\n\t\t310\tKiyooka reads “The Fourth Frem”\n\t\t325\tEnd\n\t\t326\tKiyooka reads an unidentified poem\n\t\t342\tEnd.  End side Two"],"Note":["[{\"note\":\"Liner Notes:\\nRoy Kiyooka interview\\nMarch 13, 1980 \\n#729\\n\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552865079296,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.321Z","score":2.4746408},{"id":"5340","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Steve Cummings reading and interview with Warren Tallman on February 21, 1980 #733 "],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Tallman, Warren","Cummings, Steve"],"creator_names_search":["Tallman, Warren","Cummings, Steve"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11397708\",\"name\":\"Tallman, Warren\",\"dates\":\"1921-1994\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/93107845\",\"name\":\"Cummings, Steve \",\"dates\":\"1953-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[1980],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1205/Reading in BC_MsC199_733.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"733-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:32:57\",\"precision\":\"\",\"size\":\"31.0 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"733-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:32:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"30.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1980-02-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nOne\t\t000\t\n\t\t008\t“In the Tower at the Wheel”\n\t\t355\tEnd\n\t\t356\tDiscussion ensues – Cummings is asked about the significance of the title, and the origins of the sub-stories within the poem\n\t\t411\tEnd.  End Side One\nTwo\t\t000\t\n\t\t009\tCummings is speaking about the origins of the religious elements within the poem\n\t\t045\tCummings is questioned about his regionalism: i.e. the climatic sensations within the poem\n\t\t097\tCummings is questioned about his sensitivity to sounds, and the importance these experiences play within his poetry\n\t\t144\tCummings is asked about his sensitivity to the intense climate of his home town – Alabama question\n\t\t162\t“Is your physical organism geared up to a different wave length…?”\n\t\t194\tThe discussion focuses upon Cumming’s musical background, and how the poet deals with a hearing disability\n\t\t270\tThe discussion takes a more personal direction – between Cummings and interviewer\n\t\t375\tCummings is asked to list the sections of “In the Tower” in sequence"],"Note":["[{\"note\":\"I listened to the recording and I noticed that the interviewer is Warren Tallman, and it's not written neither on cassette's label nor inventory. I just added it to this entry \",\"type\":\"\"},{\"note\":\"Liner Notes:\\nSteve Cummings:\\nReading and Interviewe \\nFeb 21, 1980\\nDOLBY B\\n #733\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552865079299,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.321Z","score":2.4746408}]